Puck Meijer, een schilder uit Sint-Maartensdijk, maakte een schilderij dat geïnspireerd is op Danckerts polyfonie. Puck baseerde haar schilderij op één van die tuinen in Tholen, achter de kapel: een tuin met de vorm van een schaakbord, evenals een compositie van Danckerts: de raadselcanon. Dit stukje tuin is ommuurd, wat nog meer symboliek in zich draagt. De titel van het schilderij is daarop gebaseerd: Hortus Conclusus.

De polyfonie is terug te vinden in de vijf kleuren die als vijf stemmen verwerkt zijn in het schilderij. Elke kleur/melodie bestaat uit verschillende facetten van die kleur: warm/koud licht/donker enzovoorts. De onderschildering als toonsoort is warm: rode oker.